لپ کلام برای تاجر
پرنده زنده سختترین کالای وارداتی است: موجود زنده است، با آنفلوآنزای پرندگان مرز بسته میشود و بیشتر طوطیها زیر کنوانسیون CITES هستند. در مقابل، غذا، کافه و لوازم پرنده همان مشتری پتشاپ را دارند و مسیرشان بسیار سادهتر است. این صفحه اول کمک میکند بفهمی کدام گروه برای سرمایه و مجوز تو مناسب است، بعد قیمتها و قدمهای عملی هر کدام را میبینی.
ویژه پتشاپها، پرورشدهندهها و واردکنندههای دارای مجوز
خدمات گروه تجاری و بازرگانی شاهان در واردات پرنده از ترکیه برای کسبوکارهای دارای مجوز و سفارشهای عمده طراحی شده است. متأسفانه امکان تهیه یک یا چند پرنده برای نگهداری شخصی را نداریم؛ برای این نیاز، پرورشدهندهها و پتشاپهای معتبر شهر خودتان راه مناسبتری هستند. از درک شما سپاسگزاریم.
بازبینی: ۲۶ آبان ۱۴۰۵ (۱۷ نوامبر ۲۰۲۶). قیمت لوازم از فروشگاههای اینترنتی ترکیه در سپتامبر تا نوامبر ۲۰۲۶ و قیمت پرنده زنده از آخرین فهرست منتشرشده (۲۰۲۴) آمده است.
این راهنما برای صاحب پتشاپ، پرورشدهندهای که پایه مولد میخواهد و واردکننده لوازم حیوانات خانگی نوشته شده است. اگر به واردات پرنده از ترکیه فکر میکنی، اول باید یک سؤال را جواب بدهی: پرنده زنده یا غذا و لوازم پرنده؟ برای کل بازار غذای حیوانات خانگی، راهنمای واردات غذای حیوانات خانگی از ترکیه را هم ببین.
نقشه تصمیم: کدام نوع واردات پرنده برای تو مناسب است؟
| اگر میخواهی… | نوع کالا | مرجع اصلی در ایران | سختی |
|---|---|---|---|
| مرغ عشق، عروس هلندی یا قناری بفروشی | پرنده زینتی زنده (غیر CITES) | سازمان دامپزشکی: مجوز بهداشتی و قرنطینه | بالا |
| طوطی خاکستری، کاسکو یا ماکائو بیاوری | پرنده زنده مشمول CITES | دامپزشکی + سازمان حفاظت محیط زیست (مرجع CITES) | خیلی بالا |
| کبوتر مسابقهای یا پایه مولد بیاوری | پرنده زنده | سازمان دامپزشکی | بالا |
| غذا، دانه و مکمل پرنده بفروشی | غذای حیوانات خانگی | دامپزشکی (مجوز بهداشتی محموله) | متوسط |
| قفس، اسباببازی و لوازم بفروشی | کالای عمومی | گمرک و استاندارد | کم |
جواب کوتاه
واردات پرنده زنده از ترکیه به ایران بدون مجوز بهداشتی سازمان دامپزشکی و تأیید نتایج آزمایشگاهی ممنوع است. برای طوطیهای مشمول CITES، مجوز صادرات ترکیه و مجوز واردات ایران هم لازم است. اگر سرمایه یا زمان کمی داری، غذا و لوازم پرنده شروع امنتری است.

مقررات واردات پرنده زنده به ایران
واردات پرنده از ترکیه به ایران زیر نظر سازمان دامپزشکی است و برای برخی گونهها سازمان حفاظت محیط زیست هم نقش دارد.
| موضوع | آنچه منتشر شده | منبع |
|---|---|---|
| مجوز بهداشتی | واردات، صادرات، ترانزیت و جابهجایی کالاهای مشمول نظارت دامپزشکی بدون مجوز بهداشتی و تأیید نتایج آزمایشگاهی ممنوع است | دفتر قرنطینه سازمان دامپزشکی، مرداد ۱۴۰۵ (مهر) |
| آنفلوآنزای پرندگان | وضعیت بیماری در کشور مبدأ مسیر واردات را باز یا بسته میکند | ترکیه در ۲۰۲۳ پس از کانونهای افیونقرهحصار و دنیزلی دوباره وضعیت عاری از بیماری را گرفت (وزارت کشاورزی ترکیه) |
| CITES | برای گونههای فهرستشده، مجوز صادرات کشور مبدأ و مجوز واردات کشور مقصد لازم است | کنوانسیون CITES؛ در ایران سازمان حفاظت محیط زیست |
| مدرک ترکیه | گواهی بهداشت دامپزشکی صادرات از وزارت کشاورزی و جنگلداری ترکیه | نیازمند استعلام برای هر محموله |
قبل از هر بیعانه این را چک کن
پیش از قرارداد با پرورشدهنده ترک، از سازمان دامپزشکی بپرس آیا برای واردات پرنده از ترکیه در همین ماه مجوز بهداشتی صادر میشود. وضعیت آنفلوآنزای پرندگان ممکن است در چند هفته تغییر کند.

طوطی، مرغ عشق یا قناری؟ مقایسه گونهها برای واردکننده
| گونه (نام ترکی) | CITES | نکته تجاری | ریسک |
|---|---|---|---|
| مرغ عشق (Muhabbet kuşu) | خیر | در ایران تولید زیاد دارد؛ واردات فقط برای رنگ و ژنتیک خاص | رقابت با تولید داخلی |
| عروس هلندی (Sultan papağanı) | خیر | پرطرفدار در ترکیه و ایران | متوسط |
| قناری (Kanarya) | خیر | نژادهای آوازخوان و رنگی | حساس به حمل |
| طوطی خاکستری آفریقایی (Jako) | پیوست I | تجارت تجاری نمونههای وحشی ممنوع؛ فقط پرورشی با مدارک کامل | خیلی بالا |
| کاسکو، ماکائو، کاکادو | پیوست I یا II بسته به گونه | ارزش بالا، مدارک سنگین | خیلی بالا |
نتیجه عملی: اگر مجوز CITES و سابقه نگهداری نداری، طوطیهای بزرگ را از برنامه کنار بگذار. واردات پرنده از ترکیه برای گونههای غیر CITES سادهتر است، اما باز هم باید با تولید داخلی ایران رقابت کند.

قیمت پرنده در ترکیه
آخرین بررسی قیمت
آخرین فهرست قیمت منتشرشده پرنده زنده که پیدا کردیم مربوط به ۲۰۲۴ است (میلیت). این قیمت خردهفروشی بازار ترکیه است، نه قیمت عمده پرورشدهنده. با تورم لیر، قیمت امروز بالاتر است؛ برای سفارش، قیمت هر جفت، سن، حلقه پا و سلامت را از پرورشدهنده استعلام کن.
| گونه | بازه قیمت (لیر) | سال داده | نوع قیمت |
|---|---|---|---|
| عروس هلندی (Sultan) | ۴۰۰ تا ۱٬۰۰۰ | ۲۰۲۴ | خردهفروشی |
| طوطی بهشتی (Cennet) | ۳۰۰ تا ۵۰۰ | ۲۰۲۴ | خردهفروشی |
| کاکادو (Kakadu) | ۵٬۰۰۰ تا ۱۰٬۰۰۰ | ۲۰۲۴ | خردهفروشی |
| طوطی خاکستری (Jako) | ۸٬۰۰۰ تا ۱۰٬۰۰۰ | ۲۰۲۴ | خردهفروشی؛ با مدارک CITES |
منبع: میلیت، فهرست قیمت طوطی ۲۰۲۴. این داده قدیمی است و فقط ترتیب قیمت گونهها را نشان میدهد.

غذا و لوازم پرنده: فرصتی با همان مشتری
برای بیشتر پتشاپها، خرید عمده غذا و لوازم پرنده از ترکیه ریسک کمتری از پرنده زنده دارد: موجود زنده نیست، تلفات ندارد و سفارش آزمایشی کوچک ممکن است. فروشگاههای اینترنتی ترکیه نشان میدهند کدام برندها در بازار ترکیه بیشتر دیده میشوند.
آخرین بررسی قیمت
آخرین بررسی قیمت در ۲۶ آبان ۱۴۰۵ (۱۷ نوامبر ۲۰۲۶) انجام شد. قیمتهای زیر «ارزانترین قیمت خردهفروشی آنلاین» در سایتهای مقایسه قیمت Akakçe و Cimri است، با مالیات داخلی ترکیه. قیمت عمده یا صادراتی را از تولیدکننده یا توزیعکننده استعلام کن.
| محصول | بسته | قیمت (لیر) | حدود دلار | منبع و تاریخ |
|---|---|---|---|---|
| Versele-Laga Prestige دانه مرغ عشق | ۱ کیلو | ۱۶۷ | ۳٫۳ | Akakçe، نوامبر ۲۰۲۶ |
| Mamalife دانه عسلی مرغ عشق و قناری | ۱ کیلو | ۳۹۹ | ۷٫۹ | Trendyol از طریق Cimri |
| Quik غذای مرغ عشق | بسته فروشگاهی | ۱۸۱ | ۳٫۶ | PttAVM از طریق Cimri |
| Jungle غذای همه پرندگان قفسی | ۱۰۰ گرم | ۷۲ | ۱٫۴ | PttAVM از طریق Cimri |
| Paks Pet نشیمن چوبی ۲۵ سانتی (۲ عدد) | جفت | ۱۵۰ | ۳٫۰ | Trendyol از طریق Cimri |
| Paks Pet پارک بازی چوبی پرنده | عدد | ۸۷۴ | ۱۷٫۴ | idefix از طریق Cimri |
تبدیل با نرخ ۵۰٫۲۳ لیر برای هر دلار (۱۱ نوامبر ۲۰۲۶). در Akakçe، برند Versele-Laga پربازدیدترین برند غذای طوطی (سپتامبر ۲۰۲۶) و Dayang پرطرفدارترین برند قفس (اکتبر ۲۰۲۶) گزارش شده است.

برندهای غذای پرنده در بازار ترکیه: کدام برای چه مشتری؟
| برند | جایگاه در بازار ترکیه | مناسب برای |
|---|---|---|
| Versele-Laga (Prestige، Nutribird) | برند اروپایی پربازدید | پتشاپ رده بالا و پرورشدهنده |
| Quik | پرفروش در فروشگاههای ترکیه | پتشاپ عمومی |
| Jungle | بستههای کوچک و ارزان | فروش سریع و قفسه کنار صندوق |
| Gold Wings، Eurogold | گزینههای اقتصادی و بسته بزرگ | پرورشدهنده و فروش فله |
مبدأ تولید هر برند و نماینده رسمی آن را پیش از سفارش از خود شرکت بپرس؛ برخی برندها در ترکیه فقط توزیع میشوند و قیمت صادراتیشان از کشور تولیدکننده تعیین میشود.

از کجا در ترکیه بخریم؟
در خرید پرنده از ترکیه، نوع فروشنده به اندازه قیمت مهم است؛ پرورشدهندهای که مدارک بهداشتی ندارد، ارزانترین گزینه نیست.
| منبع | چه پیدا میکنی | نکته |
|---|---|---|
| پرورشدهندههای دارای ثبت (üretici) | پرنده زنده با حلقه پا | گواهی سلامت و سابقه قرنطینه بخواه |
| توزیعکننده لوازم پت (toptan pet malzemeleri) | غذا، قفس و لوازم | فاکتور صادراتی و تاریخ انقضا |
| تولیدکننده قفس و لوازم | سفارش با برند خودت | حداقل سفارش و قالب |
| نمایشگاه Petfair Istanbul | دیدن تولیدکنندهها | تاریخ را از برگزارکننده بگیر |
عبارتهای ترکی برای جستوجو: kuş yemi üreticisi (تولیدکننده دانه پرنده)، kuş kafesi toptan (قفس پرنده عمده)، muhabbet kuşu üretim çiftliği (مزرعه پرورش مرغ عشق)، pet malzemeleri ihracat (صادرات لوازم پت).
Merhaba, İran’da faaliyet gösteren bir evcil hayvan ürünleri ithalatçısıyız. Kuş yemi ve kuş kafesi ürünleriniz için toptan fiyat listesi, minimum sipariş miktarı, son kullanma tarihi, ihracat belgeleri ve teslim süresi hakkında bilgi alabilir miyiz? Teklifin geçerlilik süresini de belirtirseniz seviniriz.
ترجمه: سلام، ما واردکننده محصولات حیوانات خانگی در ایران هستیم. برای دانه و قفس پرنده، فهرست قیمت عمده، حداقل سفارش، تاریخ انقضا، اسناد صادراتی و زمان تحویل را بفرستید و اعتبار پیشنهاد را هم بنویسید.

حمل پرنده زنده: چرا فقط هوایی؟
پرنده زنده باید با پرواز مستقیم و در جعبههای استاندارد IATA برای حمل حیوان زنده جابهجا شود. حمل زمینی طولانی، تغییر دما و معطلی در مرز ریسک تلفات را بالا میبرد. غذا و لوازم پرنده را میتوانی با بار زمینی و همراه سفارشهای دیگر بفرستی؛ برای این مسیر حمل خردهبار از ترکیه را ببین.

هزینه واردات پرنده از ترکیه تا مقصد
| ردیف | پرنده زنده | غذا و لوازم |
|---|---|---|
| قیمت کالا | قیمت هر جفت از پرورشدهنده | قیمت عمده از توزیعکننده |
| گواهی و آزمایش | گواهی بهداشت دامپزشکی و آزمایشها | گواهی بهداشت برای غذا |
| حمل | هوایی با جعبه IATA | زمینی |
| قرنطینه در مقصد | دارد؛ هزینه نگهداری و تلفات | ندارد |
| تلفات | باید در قیمت فروش لحاظ شود | فقط تاریخ انقضا |
مثال فرضی
فرض کن ۱۰۰ جفت عروس هلندی وارد میکنی. اگر ۸٪ در حمل یا قرنطینه تلف شوند، هزینه ۸ جفت روی ۹۲ جفت باقیمانده سرشکن میشود. حالا همین سرمایه را روی دانه و قفس بگذار: تلفات ندارد و اگر فروش کند بود، تا تاریخ انقضا وقت داری. این عددها فرضیاند؛ برای تصمیم، نرخ تلفات واقعی را از پرورشدهنده و حملکننده بپرس.

کجا به تو میگوییم این معامله را انجام نده
- فروشندهای که برای طوطیهای بزرگ مدرک CITES و حلقه پای ثبتشده ندارد.
- هر پیشنهاد حمل پرنده بدون مجوز دامپزشکی یا در چمدان مسافر.
- وقتی در ترکیه یا مسیر حمل، کانون فعال آنفلوآنزای پرندگان گزارش شده است.
- وقتی همان گونه در ایران با قیمت کمتر تولید میشود و ژنتیک خاصی در کار نیست.

اگر پرنده زنده برایت مناسب نیست، چه چیزی را بررسی کنی؟
| گزینه | چرا به این تاجر میخورد | چه چیزی مقایسه را عوض میکند |
|---|---|---|
| غذا و لوازم پرنده | همان مشتری پتشاپ، بدون تلفات | تاریخ انقضا و برند |
| غذای سگ و گربه | بازار بزرگتر و گردش سریعتر | مجوز دامپزشکی و قیمت برند |
| دام زنده | برای کسی که با قرنطینه و دامپزشکی آشناست | مقررات مرز و حمل |
اگر مشتریهایت پتشاپها هستند و ریسک موجود زنده برایت زیاد است، واردات غذای سگ و گربه از ترکیه و برای برندهای رده بالا واردات غذای هیلز را ببین. اگر با دامپزشکی و قرنطینه آشنایی داری، واردات دام زنده از ترکیه هم مسیر نزدیکی است. برای قواعد کلی، راهنمای واردات از ترکیه مفید است.
تاجر پرنده در ترکیه: چه کاری از او برمیآید؟
در پرنده زنده، تصمیم درست به دیدن پرنده در محل بستگی دارد. برای همین پتشاپها و پرورشدهندههای ایرانی دنبال «تاجر پرنده در ترکیه» یا نمایندهای هستند که پیش از پرداخت به مزرعه برود.
- سلامت ظاهری، حلقه پا و سن پرندهها را در محل بررسی و فیلمبرداری میکند.
- مدارک بهداشتی، و برای طوطیها مدارک CITES، را پیش از قرارداد میبیند.
- برای غذا و لوازم، قیمت چند توزیعکننده و تاریخ انقضا را کنار هم میگذارد.
- زمان پرواز و تحویل در فرودگاه را با حملکننده هماهنگ میکند.
از هر تاجر پرنده در ترکیه بخواه پیش از پرداخت، مدارک بهداشتی همان محموله را ببینی، نه یک گواهی قدیمی.
شاهان در واردات پرنده از ترکیه کجا کنار تو است؟
واردات پرنده از ترکیه و لوازم پرنده سه گره دارد: مجوز، سلامت محموله و قیمت قابل مقایسه. شاهان در ترکیه روی همینها کار میکند.
| گره کار | کاری که شاهان انجام میدهد |
|---|---|
| انتخاب مسیر | کمک میکنیم ببینی پرنده زنده، غذا یا لوازم با مجوز و سرمایهات جور است. |
| مدارک مبدأ | گواهی بهداشت و مدارک CITES را پیش از قرارداد از فروشنده میگیریم. |
| بازدید | پرنده یا محصول را پیش از پرداخت در محل میبینیم و مستند میکنیم. |
| قیمت لوازم | از چند توزیعکننده قیمت عمده و تاریخ انقضا را جدا میگیریم. |
| حمل | حمل هوایی پرنده یا حمل زمینی لوازم را با حملکننده مجاز هماهنگ میکنیم. |
برای فروش آنلاین لوازم پرنده، طراحی فروشگاه اینترنتی پتشاپ در شاهان دیجیتال و برای بازار منطقه سئوی بینالمللی و چندزبانه را ببین.
شروع کار با شاهان
نوع کالا (پرنده زنده، غذا یا لوازم)، گونه یا برند، مقدار تقریبی و مجوزهایی که داری را بفرست. اول مسیر مجوز را روشن میکنیم و بعد سراغ قیمت و فروشنده میرویم.
این راهنما چطور تهیه شد
برای این راهنمای واردات پرنده از ترکیه، مقررات ایران از اعلام دفتر قرنطینه سازمان دامپزشکی (مرداد ۱۴۰۵) و وضعیت آنفلوآنزای پرندگان ترکیه از وزارت کشاورزی ترکیه آمده است. قیمت لوازم از سایتهای مقایسه قیمت Akakçe و Cimri در سپتامبر تا نوامبر ۲۰۲۶ برداشته شد. قیمت پرنده زنده فقط از یک فهرست ۲۰۲۴ در دسترس بود و صریحاً قدیمی اعلام شده است.
پنج قدم پیش از اولین سفارش
- در نقشه تصمیم، نوع کالای خودت را مشخص کن.
- برای پرنده زنده، از سازمان دامپزشکی بپرس مجوز بهداشتی برای مبدأ ترکیه صادر میشود یا نه.
- برای طوطی، وضعیت CITES گونه را بررسی کن.
- قیمت لوازم را از دو یا سه توزیعکننده با تاریخ انقضا بگیر.
- پیش از پرداخت، گواهی بهداشت همان محموله، تعداد، سن و شرایط تلفات در حمل را کتبی بگیر.
سؤالهایی که درباره پرنده ترکیه پرسیده میشود
آیا واردات پرنده از ترکیه به ایران مجاز است؟
با مجوز بهداشتی سازمان دامپزشکی و تأیید آزمایشگاهی، و برای گونههای CITES با مجوزهای CITES. بدون این مجوزها، واردات و حتی جابهجایی ممنوع است.
خرید پرنده از ترکیه برای پتشاپ بهصرفه است؟
برای گونههایی که در ایران زیاد تولید میشوند معمولاً نه. برای رنگ و ژنتیک خاص یا پایه مولد ممکن است ارزش بررسی داشته باشد. غذا و لوازم پرنده برای بیشتر پتشاپها شروع امنتری است.
واردات طوطی از ترکیه چه شرایطی دارد؟
بسیاری از طوطیها در فهرست CITES هستند و طوطی خاکستری آفریقایی در پیوست I است. باید پرنده پرورشی با حلقه پا و مدارک کامل باشد و مجوز صادرات ترکیه و واردات ایران گرفته شود.
قیمت پرنده در ترکیه چقدر است؟
آخرین فهرست منتشرشده (۲۰۲۴) عروس هلندی را ۴۰۰ تا ۱٬۰۰۰ لیر و طوطی خاکستری را ۸٬۰۰۰ تا ۱۰٬۰۰۰ لیر نشان میدهد. این قیمت خردهفروشی و قدیمی است؛ قیمت عمده را از پرورشدهنده بگیر.
برای تاجر افغانستانی هم همین مسیر است؟
نه کاملاً. مقررات دامپزشکی افغانستان و شرایط ترانزیت از ایران جداست و باید برای همان محموله استعلام شود. اگر مقصد افغانستان است، پیش از هر قراردادی بپرس پرنده زنده از کدام مرز و با چه گواهیای پذیرفته میشود و آیا عبور از خاک ایران مجوز جداگانه میخواهد. برای غذا و لوازم پرنده، مسیر سادهتر است ولی باز هم گواهی بهداشت و تاریخ انقضا را کنترل کن.
سفارش آزمایشی در واردات پرنده از ترکیه چقدر باشد؟
برای پرنده زنده، اولین محموله را کوچک نگه دار تا نرخ تلفات واقعی حمل و قرنطینه را خودت ببینی. برای غذا و لوازم پرنده، چند برند پرفروش را با مقدار کم امتحان کن و بعد روی برندی که در قفسهات زودتر فروش رفت، سفارش بزرگتر بده. در هر دو حالت، عدد فروش واقعی خودت از هر حدسی دقیقتر است.
چطور یک تاجر پرنده در ترکیه پیدا کنم؟
کسی را انتخاب کن که پیش از پرداخت به مزرعه میرود، مدارک بهداشتی همان محموله را نشان میدهد و فقط از مسیر مجاز حمل میکند. نوع کالا و مجوزهایت را برای شاهان بفرست تا با هم بررسی کنیم.
استعلام واردات پرنده و لوازم پرنده از ترکیه
نوع کالا، گونه یا برند، مقدار و مقصد را برای شاهان بفرست تا مسیر مجوز و قیمت را با هم روشن کنیم. لطفاً توجه داشته باشید که خدمات ما ویژه سفارشهای عمده کسبوکارهاست.
منابع
- ممنوعیت جابهجایی کالاهای مشمول نظارت دامپزشکی بدون مجوز بهداشتی (خبرگزاری مهر، مرداد ۱۴۰۵)
- بازگشت وضعیت عاری از آنفلوآنزای پرندگان در ترکیه (وزارت کشاورزی و جنگلداری ترکیه)
- فهرست قیمت طوطی در ترکیه، ۲۰۲۴ (Milliyet)
- قیمت دانه Versele-Laga در ترکیه (Akakçe)
- قیمت غذای مرغ عشق در ترکیه (Cimri)
- قیمت نشیمن و لوازم پرنده در ترکیه (Cimri)
- برندهای پرطرفدار قفس پرنده در ترکیه (Akakçe)
- پیوستهای کنوانسیون CITES





